Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esra 4,1

Benjamin
Da motstanderne av Juda og Benjamin hørte at de bortførte bygde et tempel for Herren, Israels Gud,

2 gikk de til Serubabel og overhodene for fedrenes hus og sa til dem: "La oss bygge sammen med dere, for vi søker deres Gud slik som dere, og vi har ofret til Ham siden Esarhaddon, kongen av Assyria, førte oss hit."

3 Men Serubabel, Jesjua og resten av overhodene for Israels fedrehus sa til dem: "Dere har ingen del med oss i å bygge et hus for vår Gud; vi alene vil bygge for Herren, Israels Gud, slik kong Kyros, kongen av Persia, har befalt oss."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da nå Judas og Benjamins motstandere hørte at de bortførte bygget et tempel for Herren, Israels Gud,
OTB
Da motstanderne av Juda og Benjamin hørte at de bortførte bygde et tempel for Herren, Israels Gud,
B1930
Da nu Judas og Benjamins motstandere hørte at de bortførte bygget et tempel for Herren, Israels Gud,
BSB
When the enemies of Judah and Benjamin heard that the exiles were building a temple for the LORD, the God of Israel,
KJV
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;
WEB
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to the LORD, the God of Israel,
ASV
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple unto Jehovah, the God of Israel;
DARBY
And the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building the temple to Jehovah the God of Israel;
BLB
And the adversaries of Judah and Benjamin heard that the sons of the captivity were building the temple of YHWH, God of Israel,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Krønikebok 22,9–10

    En sønn skal bli født til deg, som skal være en fredens mann;
    og jeg vil gi ham hvile fra alle hans fiender på alle kanter.
    For hans navn skal være Salomo,
    og jeg vil gi fred og ro til Israel i hans dager.

    Les i sammenheng

  • Esra 1,11

    Totalt var det 5 400 gjenstander av gull og sølv. Sjesjbassar tok med seg alle disse sammen med de bortførte da de kom opp fra Babylon til Jerusalem.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 5,4–5

    Men nå har Herren min Gud gitt meg fred på alle kanter; det er verken motstander eller trøbbel.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 16,9

    For en stor mulighet for effektivt arbeid har åpnet seg for meg, og det er mange motstandere.

    Les i sammenheng

  • Esra 10,16

    Så gjorde de bortførte som foreslått. Presten Esra valgte menn som var overhoder for familier, en fra hver familieavdeling, alle utpekt ved navn. De møttes på den første dagen i den tiende måneden for å undersøke saken,

    Les i sammenheng

  • Esra 7,9

    På den første dagen i den første måneden begynte han sin reise fra Babylon, og han ankom Jerusalem på den første dagen i den femte måneden, fordi hans Guds gode hånd var over ham.

    Les i sammenheng

  • Daniel 5,13

    Så ble Daniel ført inn for kongen, og kongen sa til ham: "Er du Daniel, en av de bortførte fra Juda, som min far kongen førte fra Juda?

    Les i sammenheng

  • Esra 10,7

    En kunngjøring ble utstedt over hele Juda og Jerusalem om at alle de bortførte skulle samles i Jerusalem.

    Les i sammenheng