Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 8:15

13 He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.

14 Then he brought me to the door of the gate of the LORD’s house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz.

Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

16 And he brought me into the inner court of the LORD’s house, and, behold, at the door of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the LORD, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.

17 Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han sa til meg: Har du sett det, menneskesønn? Enda skal du få se flere styggedommer, større enn disse.
OTB
Han sa til meg: «Ser du dette, menneskesønn? Du vil se enda større avskyeligheter enn disse.»
B1930
Og han sa til mig: Har du sett det, menneskesønn? Ennu skal du få se flere vederstyggeligheter, større enn disse.
BSB
“Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.”
KJV
Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.
WEB
Then he said to me, “Have you seen this, son of man? You will again see yet greater abominations than these.”
ASV
Then said he unto me, Hast thou seen [this], O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.
DARBY
And he said unto me, Seest thou, son of man? Thou shalt yet again see greater abominations than these.
BLB
And He said to me: “Have you seen, son of man? Again you will turn [and] will see greater abominations than these!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Timothy 3:13

    But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 8:6

    He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 8:9

    And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 8:12–13

    Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, The LORD seeth us not; the LORD hath forsaken the earth.

    Les i sammenheng