Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esekiel 8,15

13 Igjen sa han: «Du vil se dem gjøre enda større avskyeligheter.»

14 Så førte han meg til inngangen til nordporten i Herrens hus, og jeg så kvinner sitte der og sørge over Tammuz.

Han sa til meg: «Ser du dette, menneskesønn? Du vil se enda større avskyeligheter enn disse.»

16 Han førte meg så inn i den indre forgården i Herrens hus, og der ved inngangen til tempelet, mellom forhallen og alteret, var det omkring tjuefem menn. Med ryggen vendt mot Herrens tempel og ansiktene mot øst, bøyde de seg ned mot solen i øst.

17 Han sa til meg: «Har du sett dette, menneskesønn? Er det en bagatell for Judas hus å begå de avskyelige tingene de gjør her? Må de også fylle landet med vold og stadig provosere meg til vrede? Se på dem som setter grenen til nesen!

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han sa til meg: Har du sett det, menneskesønn? Enda skal du få se flere styggedommer, større enn disse.
OTB
Han sa til meg: «Ser du dette, menneskesønn? Du vil se enda større avskyeligheter enn disse.»
B1930
Og han sa til mig: Har du sett det, menneskesønn? Ennu skal du få se flere vederstyggeligheter, større enn disse.
BSB
“Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.”
KJV
Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.
WEB
Then he said to me, “Have you seen this, son of man? You will again see yet greater abominations than these.”
ASV
Then said he unto me, Hast thou seen [this], O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.
DARBY
And he said unto me, Seest thou, son of man? Thou shalt yet again see greater abominations than these.
BLB
And He said to me: “Have you seen, son of man? Again you will turn [and] will see greater abominations than these!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Timoteus 3,13

    Men onde mennesker og bedragere skal gå fra vondt til verre, bedragende og selv bedratt.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 8,6

    Og han sa til meg: «Menneskesønn, ser du hva de gjør—de fullstendig avskyelige tingene Israels hus begår her, ting som vil drive meg langt bort fra min helligdom? Men du vil se enda større avskyeligheter.»

    Les i sammenheng

  • Esekiel 8,9

    Og han sa til meg: «Gå inn og observer de onde og avskyelige handlingene de begår her.»

    Les i sammenheng

  • Esekiel 8,12–13

    Han sa til meg: «Menneskesønn, har du sett hva de eldste i Israels hus gjør i mørket, hver ved helligdommen til sin egen avgud? De sier: 'Herren ser oss ikke; Herren har forlatt landet.'»

    Les i sammenheng