Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esekiel 48,4

ManasseNaftaliEast Manasseh (Half-Tribe)

2 "Ved siden av Dans område, fra øst til vest, skal Asjer ha én del.

3 "Ved siden av Asjers område, fra øst til vest, skal Naftali ha én del.

"Ved siden av Naftalis område, fra øst til vest, skal Manasse ha én del.

5 "Ved siden av Manasses område, fra øst til vest, skal Efraim ha én del.

6 "Ved siden av Efraims område, fra øst til vest, skal Ruben ha én del.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og langsmed Naftalis landemerke, fra østsiden til vestsiden, Manasse én lodd.
OTB
"Ved siden av Naftalis område, fra øst til vest, skal Manasse ha én del.
B1930
Og langsmed Naftalis landemerke, fra østsiden til vestsiden, Manasse én lodd.
BSB
Manasseh will have one portion bordering the territory of Naphtali from east to west.
KJV
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.
WEB
“By the border of Naphtali, from the east side to the west side, Manasseh, one portion.
ASV
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, Manasseh, one [portion].
DARBY
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, Manasseh one.
BLB
And along the border of Naphtali, from the side of the east to the side of the west, [for] Manasseh one [portion].

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Josva 17,1–11

    Dette var tildelingen for Manasses stamme, den førstefødte av Josef: Til Makir, den førstefødte av Manasse og far til Gilead—som var en krigsmann—ble Gilead og Basan gitt.

    Les i sammenheng

  • Josva 13,29–31

    Moses ga også en arv til den halve Manasse-stammen; det var for den halve Manasse-stammen etter deres familier.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 30,22–24

    Gud tok hensyn til Rakel, og Gud lyttet til henne og lot henne bli gravid.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 48,5

    "Nå skal dine to sønner, født til deg i Egypt før jeg kom hit, regnes som mine; Efraim og Manasse skal være mine, akkurat som Ruben og Simeon er.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 48,14–20

    Men Israel strakte ut sin høyre hånd og la den på Efraims hode, som var den yngre, og krysset armene, la han sin venstre hånd på Manasses hode, selv om Manasse var den førstefødte.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 41,51

    Josef kalte sin førstefødte Manasse og sa: "Det er fordi Gud har latt meg glemme all min motgang og hele min fars hus."

    Les i sammenheng