Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 2:7

Guds ordTjenesteMot og styrke

5 And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

6 And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.

8 But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.

9 And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og du skal tale mine ord til dem enten de hører eller lar det være; for gjenstridige er de.
OTB
Du skal overbringe Mitt budskap til dem, uansett om de velger å lytte eller ikke, for de er opprørske.
B1930
Og du skal tale mine ord til dem enten de hører eller lar det være; for gjenstridige er de.
BSB
But speak My words to them, whether they listen or refuse to listen, for they are rebellious.
KJV
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
WEB
You shall speak my words to them, whether they will hear or whether they will refuse; for they are most rebellious.
ASV
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear; for they are most rebellious.
DARBY
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear or whether they will forbear; for they are rebellious.
BLB
And you shall speak My words to them, whether they hear or whether they refuse—for they [are] rebellious.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 23:28

    The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the LORD.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 3:10

    Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 1:7

    But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 2:5

    And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 3:17

    Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 1:17

    Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.

    Les i sammenheng

  • Jonah 3:2

    Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 26:2

    Thus saith the LORD; Stand in the court of the LORD’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the LORD’s house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word:

    Les i sammenheng