Ephesians 5:10
8 For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
9 for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
Test and prove what pleases the Lord.
11 Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
12 For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- idet dere prøver hva som er velbehagelig for Herren,
- OTB
- og prøv å lære hva som behager Herren.
- B1930
- idet I prøver hvad som er velbehagelig for Herren,
- BSB
- Test and prove what pleases the Lord.
- KJV
- Proving what is acceptable unto the Lord.
- WEB
- proving what is well pleasing to the Lord.
- ASV
- proving what is well-pleasing unto the Lord;
- DARBY
- proving what is agreeable to the Lord;
- BLB
- discerning what is well-pleasing to the Lord.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Romans 12:1–2
Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship.
Les i sammenhengPsalms 19:14
May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in Your sight, O LORD, my Rock and my Redeemer.
Les i sammenhengHebrews 12:28
Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe.
Les i sammenheng1 Peter 2:5
you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Les i sammenheng1 Peter 2:20
How is it to your credit if you are beaten for doing wrong and you endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.
Les i sammenheng1 Thessalonians 5:21
but test all things. Hold fast to what is good.
Les i sammenhengProverbs 21:3
To do righteousness and justice is more desirable to the LORD than sacrifice.
Les i sammenhengRomans 14:18
For whoever serves Christ in this way is pleasing to God and approved by men.
Les i sammenheng