Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Efeserne 4,25

Sannhet og ærlighetFellesskap og menighetOrd og tale

23 å bli fornyet i deres sinns holdning;

24 og å ikle dere det nye mennesket, skapt for å gjenspeile Guds sanne rettferdighet og hellighet.

Derfor, legg bort løgn, la hver av dere tale sannhet med sin neste, for vi er alle lemmer på hverandre.

26 "Når dere blir sinte, synd ikke": La ikke solen gå ned mens dere fortsatt er sinte,

27 og gi ikke djevelen rom.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor, avlegg løgnen og tal sannhet, enhver med sin neste, fordi vi er hverandres lemmer!
OTB
Derfor, legg bort løgn, la hver av dere tale sannhet med sin neste, for vi er alle lemmer på hverandre.
B1930
Derfor, avlegg løgnen og tal sannhet, enhver med sin næste, fordi vi er hverandres lemmer!
BSB
Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another.
KJV
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
WEB
Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor, for we are members of one another.
ASV
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.
DARBY
Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one with his neighbour, because we are members one of another.
BLB
Therefore, having put off falsehood, let each one speak truth with his neighbor, because we are members of one another.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser