Ephesians 4:20
18 Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:
19 Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.
But ye have not so learned Christ;
21 If so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in Jesus:
22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men dere har ikke lært Kristus slik å kjenne,
- OTB
- Men dette er ikke måten dere lærte Kristus å kjenne på,
- B1930
- Men I har ikke lært Kristus således å kjenne,
- BSB
- But this is not the way you came to know Christ.
- KJV
- But ye have not so learned Christ;
- WEB
- But you didn’t learn Christ that way,
- ASV
- But ye did not so learn Christ;
- DARBY
- But *ye* have not thus learnt the Christ,
- BLB
- But you⁺ did not learn Christ this way,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Titus 2:11–14
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
Les i sammenhengJohn 6:45
It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.
Les i sammenhengMatthew 11:29
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
Les i sammenheng1 John 2:27
But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
Les i sammenhengLuke 24:47
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
Les i sammenheng2 Corinthians 5:14–15
For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
Les i sammenhengRomans 6:1–2
What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Les i sammenheng