Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ephesians 2:7

Jesus
NådeGuds kjærlighet

5 Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

6 And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.

8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

9 Not of works, lest any man should boast.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for at han i de kommende tider kunne vise sin nådes overvettes rikdom i godhet mot oss i Kristus Jesus.
OTB
for at Han i de kommende tider kunne vise sin nådes overveldende rikdom, uttrykt i sin godhet mot oss i Kristus Jesus.
B1930
forat han i de kommende tider kunde vise sin nådes overvettes rikdom i godhet mot oss i Kristus Jesus.
BSB
in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.
KJV
That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.
WEB
that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus;
ASV
that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus:
DARBY
that he might display in the coming ages the surpassing riches of his grace in kindness towards us in Christ Jesus.
BLB
so that in the ages that are coming, He might display the surpassing riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Timothy 1:16–17

    Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.

    Les i sammenheng

  • Titus 3:4

    But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

    Les i sammenheng

  • 2 Thessalonians 1:12

    That the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 2:4

    But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

    Les i sammenheng

  • Isaiah 60:15

    Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.

    Les i sammenheng

  • Revelation 5:9–14

    And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

    Les i sammenheng

  • Ephesians 3:5

    Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;

    Les i sammenheng

  • Psalms 106:48

    Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.

    Les i sammenheng