Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ephesians 2:6

Jesus
Identitet og selvverdOppstandelsenHimmelen og det nyeJesus Kristus

4 But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

5 Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

7 That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.

8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og oppvakt oss med ham og satt oss med ham i himmelen, i Kristus Jesus,
OTB
og oppvakte oss med Ham og satte oss med Ham i himmelen i Kristus Jesus,
B1930
og opvakt oss med ham og satt oss med ham i himmelen, i Kristus Jesus,
BSB
And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,
KJV
And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
WEB
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,
ASV
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly [places], in Christ Jesus:
DARBY
and has raised [us] up together, and has made [us] sit down together in the heavenlies in Christ Jesus,
BLB
and He raised [us] up together and seated [us] together in the heavenly realms in Christ Jesus,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Colossians 3:1–3

    If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 1:3

    Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:

    Les i sammenheng

  • Colossians 2:12–13

    Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.

    Les i sammenheng

  • Romans 6:4–5

    Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.

    Les i sammenheng

  • John 17:21–26

    That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

    Les i sammenheng

  • Revelation 3:20–21

    Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

    Les i sammenheng

  • John 12:26

    If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 1:19–20

    And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,

    Les i sammenheng