Ephesians 1:6
4 For He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and blameless in His presence. In love
5 He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
7 In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
8 that He lavished on us with all wisdom and understanding.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- til pris for sin nådes herlighet, som han gav oss i den elskede,
- OTB
- til pris for sin nådes herlighet, som Han fritt har gitt oss i Den Elskede.
- B1930
- til pris for sin nådes herlighet, som han gav oss i den elskede,
- BSB
- to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
- KJV
- To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
- WEB
- to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved.
- ASV
- to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:
- DARBY
- to [the] praise of [the] glory of his grace, wherein he has taken us into favour in the Beloved:
- BLB
- to the praise of the glory of His grace, which He graciously gave us in the Beloved One,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Romans 3:22–26
And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
Les i sammenhengColossians 1:13
He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
Les i sammenhengEphesians 1:12
in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
Les i sammenhengPhilippians 4:19
And my God will supply all your needs according to His glorious riches in Christ Jesus.
Les i sammenhengEphesians 1:7–8
In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
Les i sammenhengMatthew 3:17
And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”
Les i sammenheng1 Peter 2:9
But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Les i sammenhengEphesians 1:14
who is the pledge of our inheritance until the redemption of those who are God’s possession, to the praise of His glory.
Les i sammenheng