Dommerne 11,1

Sammenlign

ÅB

Gileaditten Jefta var en veldig krigsmann. Men han var sønn av en skjøge; hans far var Gilead.

OTB

Jefta, gileaditten, var en tapper kriger, men han var sønn av en prostituert. Gilead var hans far.

B1930

Gileaditten Jefta var en veldig krigsmann. Men han var sønn av en skjøge; hans far var Gilead.

BSB

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor; he was the son of a prostitute, and Gilead was his father.

KJV

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of an harlot: and Gilead begat Jephthah.

WEB

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor. He was the son of a prostitute. Gilead became the father of Jephthah.

ASV

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor, and he was the son of a harlot: and Gilead begat Jephthah.

DARBY

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of a harlot; and Gilead had begotten Jephthah.

BLB

And Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor. And he [was] son of a woman, a prostitute. And Gilead begat Jephthah.

Kryssreferanser