Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Dommerne 1,20

AnaksKalebMosesHebron

18 Juda erobret også Gaza med sitt område, Asjkelon med sitt område, og Ekron med sitt område.

19 Herren var med Juda, og de tok besittelse av fjellandet, men de kunne ikke drive ut innbyggerne på slettene fordi de hadde jernvogner.

Hebron ble gitt til Kaleb, som Moses hadde lovet, og han drev ut derfra de tre Anak-sønnene.

21 Benjaminittene drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem; så jebusittene har bodd med benjaminittene i Jerusalem til denne dag.

22 Josefs stammer dro også opp mot Betel, og Herren var med dem.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de gav Hebron til Kaleb, slik som Moses hadde sagt, og han drev de tre Anaks sønner bort derfra.
OTB
Hebron ble gitt til Kaleb, som Moses hadde lovet, og han drev ut derfra de tre Anak-sønnene.
B1930
Og de gav Hebron til Kaleb, således som Moses hadde sagt, og han drev de tre Anaks sønner bort derfra.
BSB
Just as Moses had promised, Judah gave Hebron to Caleb, who drove out the descendants of the three sons of Anak.
KJV
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
WEB
They gave Hebron to Caleb, as Moses had said, and he drove the three sons of Anak out of there.
ASV
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.
DARBY
And they gave to Caleb Hebron, as Moses had said; and he dispossessed from thence the three sons of Anak.
BLB
And they gave to Caleb Hebron, as Moses had said, and he dispossessed from there the three sons of Anak.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Dommerne 1,10

    Juda gikk mot kanaaneerne som bodde i Hebron (tidligere kjent som Kirjat-Arba) og beseiret Sjesjai, Ahiman og Talmai.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 1,36

    bortsett fra Kaleb, sønn av Jefunne. Han skal se det, og jeg vil gi ham og hans etterkommere det landet han satte sine føtter på, fordi han fulgte Herren med full hengivenhet.'

    Les i sammenheng

  • Josva 15,13–14

    I samsvar med Herrens befaling til Josva, ga han Kaleb, sønn av Jefunne, en del blant Judas etterkommere, nemlig Kirjat-Arba (Arba var far til Anak), det vil si Hebron.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 14,24

    Men fordi Min tjener Kaleb har en annen ånd og følger Meg helhjertet, vil Jeg føre ham inn i landet han utforsket, og hans etterkommere skal arve det.

    Les i sammenheng

  • Josva 21,11–12

    De ga dem Kirjat-Arba (det vil si Hebron), med dens omkringliggende beitemarker, i fjellandet Juda. (Arba var far til Anak-linjen.)

    Les i sammenheng

  • Josva 14,9–14

    Så på den dagen sverget Moses til meg: 'Landet som dine føtter har gått på, skal være din arvelodd og dine barns for alltid, fordi du har fulgt Herren min Gud helhjertet.'

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 13,22

    De dro opp gjennom Negev og kom til Hebron, hvor Ahiman, Sjesjai og Talmai, Anaks etterkommere, var. (Hebron ble bygd syv år før Soan i Egypt.)

    Les i sammenheng