Dommerne 1,18

16 Etterkommerne av kenitten, Moses' svigerfar, dro opp fra Palmbyen med Judas folk til ørkenen i Juda sør for Arad, og de bosatte seg blant folket.

17 Juda dro med sin bror Simeon, og de angrep kanaaneerne som bodde i Sefat og ødela det fullstendig. Derfor ble byen kalt Horma.

Juda erobret også Gaza med sitt område, Asjkelon med sitt område, og Ekron med sitt område.

19 Herren var med Juda, og de tok besittelse av fjellandet, men de kunne ikke drive ut innbyggerne på slettene fordi de hadde jernvogner.

20 Hebron ble gitt til Kaleb, som Moses hadde lovet, og han drev ut derfra de tre Anak-sønnene.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Juda inntok Gasa med tilhørende bygder og Askalon med tilhørende bygder og Ekron med tilhørende bygder.
OTB
Juda erobret også Gaza med sitt område, Asjkelon med sitt område, og Ekron med sitt område.
B1930
Og Juda inntok Gasa med tilhørende bygder og Askalon med tilhørende bygder og Ekron med tilhørende bygder.
BSB
And Judah also captured Gaza, Ashkelon, and Ekron—each with its territory.
KJV
Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.
WEB
Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border.
ASV
Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.
DARBY
And Judah took Gazah and its border, and Ashkelon and its border, and Ekron and its border.
BLB
And Judah took Gaza and its territory, and Ashkelon and its territory, and Ekron and its territory.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Josva 11,22

    Ingen anakitter var igjen i Israels territorium; bare i Gaza, Gat, og Asjdod overlevde noen.

    Les i sammenheng
  • Dommerne 3,3

    Folkeslagene inkluderte de fem herskerne over filisterne, alle kanaaneerne, sidonierne og hevittene som bodde i Libanonfjellene fra Baal Hermon-fjellet til Lebo Hamat.

    Les i sammenheng
  • 1. Samuelsbok 6,17

    Dette er gullbyllene som filisterne sendte som et skyldoffer til Herren—en for Asdod, Gaza, Asjkalon, Gat og Ekron.

    Les i sammenheng
  • Josva 13,3

    fra Sihor, som er øst for Egypt, til området Ekron i nord, som regnes som kanaaneisk; de fem herskerne over filisterne: gazittene, ashdodittene, ashkelonittene, gittittene, ekronittene; og avvittene

    Les i sammenheng
  • Josva 15,45–47

    Ekron, sammen med sine omkringliggende byer og landsbyer;

    Les i sammenheng
  • 2. Mosebok 23,31

    "Jeg vil etablere dine grenser fra Rødehavet til Middelhavet, og fra ørkenen til Eufrat-elven. Jeg vil overgi landets innbyggere i din hånd, og du skal drive dem ut foran deg.

    Les i sammenheng
  • Dommerne 16,1–2

    Samson dro til Gaza og så en prostituert der, og han tilbrakte natten med henne.

    Les i sammenheng
  • Dommerne 16,21

    Filisterne grep ham, stakk ut øynene hans, og førte ham ned til Gaza. De bandt ham med bronse lenker og satte ham til å male korn i fengselet.

    Les i sammenheng