Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Apostlenes gjerninger 27,19

17 Etter å ha heist den ombord, brukte de tau for å surre skipet. I frykt for at de skulle gå på grunn på sandbankene i Syrtis, senket de sjøankeret og lot skipet drive av sted.

18 Neste dag, mens vi ble voldsomt kastet rundt av stormen, begynte de å kaste lasten overbord.

På den tredje dagen kastet de skipets utstyr overbord med egne hender.

20 Da verken sol eller stjerner viste seg på mange dager og stormen fortsatte å rase, mistet vi til slutt alt håp om å bli reddet.

21 Etter at de hadde gått lenge uten mat, sto Paulus opp blant dem og sa: "Menn, dere skulle ha fulgt mitt råd om ikke å seile fra Kreta; da ville dere ha unngått denne skaden og tapet.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og den tredje dag kastet vi med egne hender skipets redskap i sjøen.
OTB
På den tredje dagen kastet de skipets utstyr overbord med egne hender.
B1930
og den tredje dag kastet vi med egne hender skibets redskap i sjøen.
BSB
On the third day, they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.
KJV
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
WEB
On the third day, they threw out the ship’s tackle with their own hands.
ASV
and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.
DARBY
and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.
BLB
and on the third [day] they cast away the tackle of the ship with [their] own hands.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Job 2,4

    Satan svarte Herren: «Hud for hud! Ja, en mann vil gi alt han har for sitt eget liv.

    Les i sammenheng

  • Lukas 9,24–25

    "For den som søker å bevare sitt liv, skal miste det, men den som gir opp sitt liv for min skyld, skal finne det."

    Les i sammenheng

  • Markus 8,35–37

    For den som vil redde sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliet, skal redde det.

    Les i sammenheng

  • Jona 1,5

    Sjømennene ble redde og ropte hver til sin egen gud. De kastet lasten i havet for å lette skipet. I mellomtiden hadde Jona gått ned i skipets akter, hvor han la seg ned og falt i dyp søvn.

    Les i sammenheng