Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 20:27

Guds ordGuds vilje og kall

25 And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

26 Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

28 Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

29 For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for jeg holdt ikke noe tilbake, men forkynte dere hele Guds råd.
OTB
For jeg nølte ikke med å forkynne for dere hele Guds plan.
B1930
for jeg holdt ikke noget tilbake, men forkynte eder hele Guds råd.
BSB
For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
KJV
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
WEB
for I didn’t shrink from declaring to you the whole counsel of God.
ASV
For I shrank not from declaring unto you the whole counsel of God.
DARBY
for I have not shrunk from announcing to you all the counsel of God.
BLB
For I did not shrink back from proclaiming to you⁺ the whole counsel of God.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 20:20

    And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,

    Les i sammenheng

  • 1 Thessalonians 2:4

    But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 4:2

    But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.

    Les i sammenheng

  • Galatians 4:16

    Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 23:22

    But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.

    Les i sammenheng

  • Galatians 1:7–10

    Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

    Les i sammenheng

  • Acts 20:35

    I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.

    Les i sammenheng

  • Luke 7:30

    But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.

    Les i sammenheng