Apostlenes gjerninger 10,11

Sammenlign

ÅB

og han ser himmelen åpnet og noe dale ned, slik som en stor duk, som ble senket ned på jorden etter de fire hjørner;

OTB

Han så himmelen åpnet og noe som lignet et stort laken bli senket ned til jorden ved de fire hjørnene.

B1930

og han ser himmelen åpnet og noget dale ned, likesom en stor duk, som blev senket ned på jorden efter de fire hjørner;

BSB

He saw heaven open and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.

KJV

And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:

WEB

He saw heaven opened and a certain container descending to him, like a great sheet let down by four corners on the earth,

ASV

and he beholdeth the heaven opened, and a certain vessel descending, as it were a great sheet, let down by four corners upon the earth:

DARBY

and he beholds the heaven opened, and a certain vessel descending, as a great sheet, [bound] by [the] four corners [and] let down to the earth;

BLB

and he sees heaven opening and a certain vessel as a great sheet descending, being let down upon the earth by four corners,

Kryssreferanser