Revelation 22:7
5 And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.
6 And he said unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
8 And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
9 Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og se, jeg kommer snart. Salig er den som tar vare på de profetiske ord i denne bok.
- OTB
- “Se, jeg kommer snart! Salig er den som holder ordene i profetien i denne boken.”
- B1930
- Og se, jeg kommer snart. Salig er den som tar vare på de profetiske ord i denne bok.
- BSB
- “Behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of prophecy in this book.”
- KJV
- Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
- WEB
- “Behold, I am coming soon! Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”
- ASV
- And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
- DARBY
- And behold, I come quickly. Blessed [is] he who keeps the words of the prophecy of this book.
- BLB
- “And behold, I am coming quickly. Blessed [is] the one keeping the words of the prophecy of this book.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Revelation 1:3
Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand.
Les i sammenhengRevelation 3:11
Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
Les i sammenhengRevelation 22:20
He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
Les i sammenhengRevelation 22:12
And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
Les i sammenhengRevelation 22:9–10
Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.
Les i sammenhengRevelation 16:15
Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
Les i sammenheng