Revelation 22:20

18 For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:

19 And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.

He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.

21 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

OTB
Han som vitner om dette, sier: “Ja, jeg kommer snart.” Amen. Kom, Herre Jesus.
BSB
He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!
KJV
He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
WEB
He who testifies these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen! Yes, come, Lord Jesus!
ASV
He who testifieth these things saith, Yea: I come quickly. Amen: come, Lord Jesus.
DARBY
He that testifies these things says, Yea, I come quickly. Amen; come, Lord Jesus.
BLB
The One testifying these things says, “Yes, I am coming quickly.” Amen. Come, Lord Jesus!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 22:7

    Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.

    Les i sammenheng
  • Hebrews 9:28

    So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

    Les i sammenheng
  • Revelation 22:12

    And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.

    Les i sammenheng
  • 2 Timothy 4:8

    Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

    Les i sammenheng
  • 1 Corinthians 16:22

    If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 25:9

    And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

    Les i sammenheng
  • Revelation 22:10

    And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.

    Les i sammenheng
  • Revelation 1:2

    Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.

    Les i sammenheng