Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Åpenbaringen 2,12

Pergamon

10 Frykt ikke for det du skal lide. Djevelen er i ferd med å kaste noen av dere i fengsel, så dere blir satt på prøve, og dere vil ha trengsel i ti dager. Vær trofast inntil døden, og jeg vil gi deg livets krone.

11 La dem som har ører høre hva Ånden sier til menighetene. Den som overvinner vil ikke bli skadet av den annen død.

"Til engelen for menigheten i Pergamon skriv: Dette er ordene fra Ham som har det skarpe, tveeggede sverdet.

13 Jeg vet hvor du bor—der hvor Satans trone er. Likevel holder du fast ved mitt navn og fornektet ikke din tro på meg, selv i Antipas' dager, min trofaste vitne, som ble drept blant dere, der Satan bor.

14 Men jeg har noen få ting imot deg: Det er noen blant dere som holder fast ved Bileams lære, han som lærte Balak å legge en snublestein foran Israels barn, for å spise mat ofret til avguder og drive hor.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og skriv til engelen for menigheten i Pergamum: Dette sier han som har det tveeggede skarpe sverd:
OTB
"Til engelen for menigheten i Pergamon skriv: Dette er ordene fra Ham som har det skarpe, tveeggede sverdet.
B1930
Og skriv til engelen for menigheten i Pergamum: Dette sier han som har det tveeggede skarpe sverd:
BSB
To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of the One who holds the sharp, double-edged sword.
KJV
And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
WEB
“To the angel of the assembly in Pergamum write: “He who has the sharp two-edged sword says these things:
ASV
and to the angel of the church in Pergamum write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:
DARBY
And to the angel of the assembly in Pergamos write: These things says he that has the sharp two-edged sword:
BLB
And to the angel of the church in Pergamum write: These things says the One having the sharp two-edged sword.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Åpenbaringen 2,16

    Omvend deg derfor! Ellers vil jeg komme til deg raskt og kjempe mot dem med min munns sverd.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 1,16

    I sin høyre hånd holdt han syv stjerner, og ut av hans munn kom et skarpt, tveegget sverd. Hans ansikt var som solen som skinner i sin fulle styrke.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 4,12

    For Guds ord er levende og virksomt, skarpere enn noe tveegget sverd, og trenger gjennom til å skille sjel og ånd, ledd og marg; det dømmer hjertets tanker og hensikter.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 19,15

    Fra hans munn kommer et skarpt sverd som han skal slå nasjonene med, og han skal styre dem med en jernstav. Han tråkker vinpressen av Guds Allmektiges vrede.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 1,11

    som instruerte meg om å skrive det jeg ser på en bokrull og sende det til de syv menighetene: til Efesos, Smyrna, Pergamon, Tyatira, Sardes, Filadelfia og Laodikea.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 11,4

    men med rettferdighet skal han dømme de fattige, og med rettferdighet skal han skifte rett for de saktmodige på jorden. Han skal slå jorden med sin munns ris, og med sine leppers ånde skal han drepe de ugudelige.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 19,21

    Resten ble drept med sverdet som kom fra munnen til rytteren på hesten, og alle fuglene mettet seg på deres kjøtt.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 2,1

    "Til engelen for menigheten i Efesos skriv: Dette er ordene fra Ham som holder de sju stjernene i sin høyre hånd og vandrer blant de sju gullstakene.

    Les i sammenheng