Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Revelation 12:8

Åndelig kamp

6 And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.

7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,

And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.

9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

10 And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men de maktet det ikke, heller ikke ble deres sted mere funnet i himmelen.
OTB
Men de var ikke seirende, og deres plass i himmelen var ikke mer.
B1930
Men de maktet det ikke, heller ikke blev deres sted mere funnet i himmelen.
BSB
But the dragon was not strong enough, and no longer was any place found in heaven for him and his angels.
KJV
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
WEB
They didn’t prevail. No place was found for them any more in heaven.
ASV
And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
DARBY
and he prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
BLB
And he did not have strength, nor was found their place any longer in heaven.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 37:10

    For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

    Les i sammenheng

  • Revelation 12:11

    And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.

    Les i sammenheng

  • Jude 1:6

    And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 1:19

    And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

    Les i sammenheng

  • Job 8:18

    If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.

    Les i sammenheng

  • Romans 8:31–39

    What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

    Les i sammenheng

  • Acts 1:25

    That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

    Les i sammenheng

  • Psalms 13:4

    Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.

    Les i sammenheng