Åpenbaringen 10,5
3 Han ropte med høy røst, som en løve brøler, og da han ropte, talte de sju tordener.
4 Da de sju tordener hadde talt, var jeg i ferd med å skrive, men jeg hørte en røst fra himmelen som sa: "Sett segl for det de sju tordener har talt, og skriv det ikke ned."
Så løftet engelen som jeg så stå på havet og på jorden sin høyre hånd mot himmelen,
6 og sverget ved Ham som lever i all evighet, som skapte himmelen og alt som er i den, jorden og alt som er på den, og havet og alt som er i det, at det ikke skulle være mer tid,
7 men i de dager da den sjuende engel er i ferd med å blåse i sin basun, skal Guds mysterium fullendes, slik Han kunngjorde for sine tjenere profetene.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og engelen som jeg så sto på havet og på jorden, løftet sin høyre hånd opp mot himmelen
- OTB
- Så løftet engelen som jeg så stå på havet og på jorden sin høyre hånd mot himmelen,
- B1930
- Og engelen som jeg så stod på havet og på jorden, løftet sin høire hånd op mot himmelen
- BSB
- Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven.
- KJV
- And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,
- WEB
- The angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to the sky
- ASV
- And the angel that I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand to heaven,
- DARBY
- And the angel whom I saw stand on the sea and on the earth lifted up his right hand to the heaven,
- BLB
- And the angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Daniel 12,7
Og jeg hørte mannen kledd i lin, som var over vannet i elven, løfte sin høyre hånd og sin venstre hånd mot himmelen, og sverge ved Ham som lever evig, og si: "Det skal være for en tid, tider og en halv tid. Når makten til det hellige folket endelig er brutt, skal alle disse tingene fullføres."
Les i sammenheng5. Mosebok 32,40
For jeg løfter min hånd til himmelen og erklærer: Som jeg lever for evig,
Les i sammenhengÅpenbaringen 10,2
I hånden hans var en liten bokrull, som lå åpen. Han satte sin høyre fot på havet og sin venstre på jorden.
Les i sammenhengÅpenbaringen 14,7
Og han sa med høy røst: “Frykt Gud og gi Ham ære, for timen for Hans dom er kommet. Tilbe Ham som skapte himmelen, jorden, havet og vannets kilder.”
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 14,15
"Menn, hvorfor gjør dere disse tingene? Vi er også mennesker, av samme natur som dere, og vi bringer dere et godt budskap, at dere skal vende dere fra disse verdiløse tingene til den levende Gud, som skapte himmelen, jorden, havet og alt som er i dem.
Les i sammenhengÅpenbaringen 16,17
Den syvende engelen tømte sin skål ut i luften, og en høy røst kom fra tempelet, fra tronen, og sa: «Det er skjedd!»
Les i sammenhengÅpenbaringen 4,11
“Du er verdig, vår Herre og Gud,
Les i sammenheng
til å motta ære, heder og makt,
for du skapte alle ting,
og ved din vilje eksisterte de og ble skapt.Ӂpenbaringen 1,18
og den levende; jeg var død, og se, jeg er levende i all evighet, og jeg har nøklene til døden og dødsriket.
Les i sammenheng