Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

5. Mosebok 34,2

EfraimJudaManasseNaftaliNaphtali

1 Moses gikk opp fra Moabs sletteland til Nebo-fjellet, til toppen av Pisga, rett overfor Jeriko. Herren viste ham hele landet, fra Gilead til Dan,

hele Naftali, Efraims og Manasses områder, og hele Juda-landet helt til havet i vest,

3 Negev og hele området fra Jeriko-dalen, palmebyen, til Soar.

4 Herren sa til ham: “Dette er landet jeg med ed lovet Abraham, Isak og Jakob, da jeg sa: ‘Jeg vil gi det til dine etterkommere.’ Jeg har latt deg se det med dine øyne, men du skal ikke gå over dit.”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og hele Naftalis og Efra'ims og Manasses land og hele Juda land like til havet i vest
OTB
hele Naftali, Efraims og Manasses områder, og hele Juda-landet helt til havet i vest,
B1930
og hele Naftalis og Efra'ims og Manasses land og hele Juda land like til havet i vest
BSB
all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea,
KJV
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,
WEB
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the Western Sea,
ASV
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea,
DARBY
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hindmost sea,
BLB
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, as far as the Western Sea,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 5. Mosebok 11,24

    Hvert sted dere setter deres fot vil være deres: deres territorium vil strekke seg fra ørkenen til Libanon, og fra elven Eufrat til det vestlige havet.

    Les i sammenheng

  • Josva 15,12

    Den vestlige grensen var kystlinjen av Det store havet. Dette var grensene rundt Judas etterkommere etter deres familier.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 34,6

    ‘Deres vestlige grense skal være kystlinjen av Middelhavet. Dette skal være deres grense i vest.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 23,31

    "Jeg vil etablere dine grenser fra Rødehavet til Middelhavet, og fra ørkenen til Eufrat-elven. Jeg vil overgi landets innbyggere i din hånd, og du skal drive dem ut foran deg.

    Les i sammenheng