Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 29,22

20 ‘På den tredje dagen: elleve okser, to værer, og fjorten årsgamle værer, alle uten lyte.

21 Med oksene, værene, og værene, bær fram deres grødeoffer og drikkoffer etter det spesifiserte antallet.

Inkluder en geitebukk som syndoffer, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer.

23 ‘På den fjerde dagen: ti okser, to værer, og fjorten årsgamle værer, alle uten lyte.

24 Med oksene, værene, og værene, bær fram deres grødeoffer og drikkoffer etter det spesifiserte antallet.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og en geitebukk som syndoffer, foruten det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og drikkoffer.
OTB
Inkluder en geitebukk som syndoffer, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer.
B1930
og en gjetebukk som syndoffer, foruten det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og drikkoffer.
BSB
Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
KJV
And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.
WEB
and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, and its meal offering, and its drink offering.
ASV
and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof.
DARBY
and one he-goat for a sin-offering, besides the continual burnt-offering and its oblation and its drink-offering.
BLB
and one goat [as] a sin offering, besides the regular burnt offering, and its grain offering, and its drink offering.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joel 2,14

    Hvem vet? Han kan vende om og angre
    og etterlate en velsignelse bak seg
    —et grødeoffer og et drikkoffer
    for Herren deres Gud.

    Les i sammenheng

  • Joel 1,13

    Kle dere i sekkestrie og klag, dere prester;
    jamre, dere som tjener ved alteret.
    Kom, tilbring natten i sekkestrie,
    dere som tjener min Gud,
    for grødeofferet og drikkofferet
    er holdt tilbake fra deres Guds hus.

    Les i sammenheng

  • Joel 1,9

    Grødeofferet og drikkofferet er avskåret
    fra Herrens hus.
    Prestene sørger,
    de som tjener foran Herren.

    Les i sammenheng

  • Salmene 16,4

    Sorgen til dem som følger en annen gud vil bli mangedoblet;
    Jeg vil ikke utøse deres drikkoffer av blod,
    Heller ikke vil jeg nevne deres navn med mine lepper.

    Les i sammenheng