4. Mosebok 29,18
16 Inkluder en geitebukk som syndoffer, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer.
17 ‘På den andre dagen: tolv unge okser, to værer, og fjorten årsgamle værer, alle uten lyte.
Med oksene, værene, og værene, bær fram deres grødeoffer og drikkoffer etter det spesifiserte antallet.
19 Inkluder en geitebukk som syndoffer, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer.
20 ‘På den tredje dagen: elleve okser, to værer, og fjorten årsgamle værer, alle uten lyte.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- med tilhørende matoffer og drikkoffer, svarende til tallet på oksene og værene og lammene, alt slik som foreskrevet er,
- OTB
- Med oksene, værene, og værene, bær fram deres grødeoffer og drikkoffer etter det spesifiserte antallet.
- B1930
- med tilhørende matoffer og drikkoffer, svarende til tallet på oksene og værene og lammene, alt således som foreskrevet er,
- BSB
- along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
- KJV
- And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:
- WEB
- and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance;
- ASV
- and their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance;
- DARBY
- and their oblation and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, by their number, according to the ordinance;
- BLB
- and their grain offerings and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, by their number, according to the ordinance,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 28,7
Det medfølgende drikkofferet skal være en kvart hin sterk drikk for hver vær. Hell ut drikkofferet til Herren i helligdommen.
Les i sammenheng4. Mosebok 15,4–12
da skal den som bærer fram sitt offer, bære fram for Herren et grødeoffer av en tidel av en efa av det fineste mel blandet med en fjerdedel av en hin olje,
Les i sammenheng4. Mosebok 28,14
Med hver okse skal det være et drikkoffer av en halv hin vin; med væren, en tredjedel av en hin; og med hver vær, en kvart hin. Dette er det månedlige brennofferet som skal bæres fram ved hver nymåne gjennom året.
Les i sammenheng4. Mosebok 29,6
Disse ofrene er i tillegg til det månedlige brennofferet og dets grødeoffer, og det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer, som foreskrevet. De er en behagelig duft, et ildoffer til Herren.
Les i sammenheng4. Mosebok 29,3–4
Med oksen skal du bære fram et grødeoffer av tre tideler av en efa fint mel blandet med olje; med væren, to tideler;
Les i sammenheng4. Mosebok 29,9–10
Med oksen skal du bære fram et grødeoffer av tre tideler av en efa fint mel blandet med olje; med væren, to tideler;
Les i sammenheng