Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 26,3

EleasarMoabMosesJerikoJordanMoab

1 Etter pesten talte Herren til Moses og Eleasar, sønn av Aron, presten, og sa:

2 "Hold en folketelling over hele menigheten av israelittene, fra tjue år og oppover, etter deres familier, alle som er i stand til å dra i krig i Israel."

Så talte Moses og Eleasar, presten, til dem på Moabs sletter ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

4 "Ta en folketelling av mennene fra tjue år og oppover, slik Herren befalte Moses." Dette var israelittene som kom ut av Egypt:

5 Etterkommerne av Ruben, Israels førstefødte, var: fra Hanok, hanokittenes familie; fra Pallu, palluittenes familie;

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Moses og Eleasar, presten, talte med dem på Moabs ødemarker ved Jordan, midt imot Jeriko, og sa:
OTB
Så talte Moses og Eleasar, presten, til dem på Moabs sletter ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:
B1930
Og Moses og Eleasar, presten, talte med dem på Moabs ødemarker ved Jordan, midt imot Jeriko, og sa:
BSB
So on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho, Moses and Eleazar the priest issued the instruction,
KJV
And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,
WEB
Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
ASV
And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
DARBY
And Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan of Jericho, saying,
BLB
And Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan [near] Jericho, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser