4. Mosebok 26,23

21 Etterkommerne av Peres var: fra Hesron, hesronittenes familie; fra Hamul, hamulittenes familie.

22 Dette var familiene til Juda, og de som ble talt, var 76 500.

Etterkommerne av Issakar etter deres familier var: fra Tola, tola'ittenes familie; fra Puva, punittenes familie;

24 fra Jasjub, jasjubittenes familie; fra Sjimron, sjimronittenes familie.

25 Dette var familiene til Issakar, og de som ble talt, var 64 300.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Issakars barn var etter sine slekter: Fra Tola tola'ittenes slekt, fra Puva punittenes slekt,
OTB
Etterkommerne av Issakar etter deres familier var: fra Tola, tola'ittenes familie; fra Puva, punittenes familie;
B1930
Issakars barn var efter sine ætter: Fra Tola tola'ittenes ætt, fra Puva punittenes ætt,
BSB
These were the descendants of Issachar by their clans: The Tolaite clan from Tola, the Punite clan from Puvah,
KJV
Of the sons of Issachar after their families: of Tola, the family of the Tolaites: of Pua, the family of the Punites:
WEB
The sons of Issachar after their families: of Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;
ASV
The sons of Issachar after their families: [of] Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;
DARBY
The sons of Issachar, after their families: of Tola, the family of the Tolaites; of Puah, the family of the Punites;
BLB
The sons of Issachar by their clans: Of Tola, the clan of the Tolaite; of Puvah, the clan of the Punite;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser