1. Mosebok 46,13
11 Levis sønner het Gershon, Kehat og Merari.
12 Judas sønner: Er, Onan, Sjelah, Peres og Serah (men Er og Onan døde i Kanaans land). Peres' sønner var Hesron og Hamul.
Isaskars sønner: Tola, Puvva, Job og Sjimron.
14 Sebulons sønner het Sered, Elon og Jahleel.
15 Dette var sønnene Lea fødte Jakob i Paddan-Aram, sammen med datteren Dinah. Alle hans sønner og døtre var trettitre i alt.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og Issakars sønner: Tola og Puva og Job og Simron,
- OTB
- Isaskars sønner: Tola, Puvva, Job og Sjimron.
- B1930
- og Issakars sønner: Tola og Puva og Job og Simron,
- BSB
- The sons of Issachar: Tola, Puvah, Job, and Shimron.
- KJV
- And the sons of Issachar; Tola, and Phuvah, and Job, and Shimron.
- WEB
- The sons of Issachar: Tola, Puvah, Iob, and Shimron.
- ASV
- And the sons of Issachar: Tola, and Puvah, and Iob, and Shimron.
- DARBY
- And the sons of Issachar: Tola, and Puah, and Job, and Shimron.
- BLB
- And the sons of Issachar: Tola, and Puvah, and Job, and Shimron.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 12,32
Fra sønnene av Issakar, menn som forsto tidene, med kunnskap om hva Israel skulle gjøre:
Les i sammenheng
deres ledere var 200,
og alle deres slektninger var under deres kommando.4. Mosebok 1,8
fra Issakars stamme, Netanel, sønn av Suar;
Les i sammenheng1. Mosebok 35,23
Leahs sønner var Ruben, Jakobs førstefødte, og Simeon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.
Les i sammenheng5. Mosebok 33,18
Om Sebulon sa han: “Gled deg, Sebulon, i din utgang, og du, Issakar, i dine telt.
Les i sammenheng1. Krønikebok 2,1
Dette var Israels sønner:
Les i sammenheng
Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar, Sebulon,
Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Asjer1. Mosebok 49,14–15
«Issakar er som et kraftig esel, hvilende blant sauefoldene.
Les i sammenheng4. Mosebok 1,28–30
Fra Issakars etterkommere: Alle mennene som var tjue år eller eldre og kvalifiserte for militærtjeneste, ble oppført ved navn, etter opptegnelsene av deres klaner og familier.
Les i sammenheng1. Krønikebok 7,1–5
Issakars sønner var:
Les i sammenheng
Tola, Puah, Jasjub og Simron—fire i alt.