Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 16,12

AbiramDatanEliabMoses

10 Han har ført deg og alle dine medlevitter nær til seg selv, men nå søker dere også prestedømmet.

11 Derfor er det mot Herren at du og alle dine tilhengere har slått dere sammen. Hvem er Aron at dere skulle klage mot ham?»

Så kalte Moses på Datan og Abiram, sønnene til Eliab, men de sa: «Vi vil ikke komme opp.

13 Er det ikke nok at du har ført oss opp fra et land som flyter med melk og honning for å drepe oss i ørkenen, men du må også gjøre deg selv til hersker over oss?

14 Dessuten har du ikke ført oss inn i et land som flyter med melk og honning, eller gitt oss en arv av marker og vingårder. Vil du stikke ut øynene på disse mennene? Vi vil ikke komme opp!»

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så sendte Moses bud etter Datan og Abiram, Eliabs sønner; men de sa: Vi kommer ikke.
OTB
Så kalte Moses på Datan og Abiram, sønnene til Eliab, men de sa: «Vi vil ikke komme opp.
B1930
Så sendte Moses bud efter Datan og Abiram, Eliabs sønner; men de sa: Vi kommer ikke.
BSB
Then Moses summoned Dathan and Abiram, the sons of Eliab, but they said, “We will not come!
KJV
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said, We will not come up:
WEB
Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, “We won’t come up!
ASV
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, We will not come up:
DARBY
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; but they said, We will not come up!
BLB
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab. And they said, “We will not come up!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ordspråkene 29,9

    Når en vis person engasjerer seg i en tvist med en dåre, raser eller håner dåren, og det er ingen fred.

    Les i sammenheng

  • Judas 1,8

    På samme måte, disse menneskene også, som stoler på sine drømmer, besmitter kjødet, avviser autoritet, og taler hånlig mot himmelske vesener.

    Les i sammenheng

  • 1. Peter 2,13–14

    Underordne dere for Herrens skyld under all menneskelig ordning, enten det er kongen som den øverste,

    Les i sammenheng

  • Jesaja 3,5

    Og folket vil bli undertrykt, hver av en annen og hver av sin nabo; ungdommen vil reise seg mot den eldre, og den lave mot den ærede.

    Les i sammenheng