Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 11,9

7 Mannaen var som korianderfrø og hadde utseende som harpiks.

8 Folket gikk omkring og samlet den, og malte den i kverner eller knuste den i mortere. De kokte den i gryter og laget kaker av den, og den smakte som noe laget med olivenolje.

Når duggen falt på leiren om natten, kom mannaen ned med den.

10 Moses hørte folket i hver familie gråte ved inngangen til teltene sine. Herrens vrede ble sterkt opptent, og Moses ble bekymret.

11 Moses sa til Herren: “Hvorfor har du brakt denne vanskeligheten over din tjener? Hvorfor har jeg ikke funnet nåde i dine øyne, siden du legger byrden av hele dette folket på meg?

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Når duggen falt ned over leiren om natten, da falt mannaen ned sammen med den.
OTB
Når duggen falt på leiren om natten, kom mannaen ned med den.
B1930
Når duggen falt ned over leiren om natten, da falt mannaen ned sammen med den.
BSB
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
KJV
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
WEB
When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
ASV
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
DARBY
And when the dew fell upon the camp by night, the manna fell upon it.
BLB
And in the descending of the dew on the camp by night, the manna fell on it.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser