4. Mosebok 10,25

Sammenlign

ÅB

Så brøt Dans leir opp med sitt banner, hær etter hær - de var hele togets baktropp, og høvdingen for deres hær var Akieser, Ammisaddais sønn.

OTB

Til slutt brøt banneret til Dans leir opp, som dannet baktroppen for alle leirene, etter deres avdelinger, med Ahieser, Ammisjaddais sønn, som leder.

B1930

Så brøt Dans leir op med sitt banner, hær efter hær - de var hele togets baktropp, og høvdingen for deres hær var Akieser, Ammisaddais sønn.

BSB

Finally, the divisions of the camp of Dan set out under their standard, serving as the rear guard for all units, with Ahiezer son of Ammishaddai in command.

KJV

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

WEB

The standard of the camp of the children of Dan, which was the rear guard of all the camps, set forward according to their armies. Ahiezer the son of Ammishaddai was over his army.

ASV

And the standard of the camp of the children of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

DARBY

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, the rear-guard of all the camps according to their hosts, and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai;

BLB

And the standard of the camp of the sons of Dan set out, the rear guard of all the camps, according to their armies, and over their army [was] Ahiezer son of Ammishaddai.

Kryssreferanser