2. Mosebok 29,10

Sammenlign

ÅB

Du skal lede oksen fram foran sammenkomstens telt, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på oksens hode.

OTB

"Før oksen til inngangen av telthelligdommen, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på dens hode.

B1930

Du skal lede oksen frem foran sammenkomstens telt, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på oksens hode.

BSB

You are to present the bull at the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head.

KJV

And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.

WEB

“You shall bring the bull before the Tent of Meeting; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.

ASV

And thou shalt bring the bullock before the tent of meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock.

DARBY

And thou shalt present the bullock before the tent of meeting; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock;

BLB

And you shall bring near the bull before the face of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.

Kryssreferanser