Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 6,14

Aron

12 Ilden på alteret må holdes brennende; den må ikke slukkes. Hver morgen skal presten legge på ved, ordne brennofferet på ilden, og brenne fettet av fredsofferet på det.

13 Alterilden må forbli tent kontinuerlig; den skal aldri slukkes.

‘Dette er forskriftene for grødeofferet: Arons sønner skal fremstille det for Herrens åsyn, foran alteret.

15 Presten skal ta en håndfull av det fineste melet av grødeofferet, med oljen og all røkelsen på det, og brenne minnedelen på alteret som en beroligende duft for Herren.

16 Aron og hans sønner skal spise resten av det. Det skal spises som usyret brød på et hellig sted; de skal spise det i forgården til sammenkomstens telt.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og dette er loven om matofferet: Arons sønner skal bære det fram for Herrens åsyn, foran alteret.
OTB
‘Dette er forskriftene for grødeofferet: Arons sønner skal fremstille det for Herrens åsyn, foran alteret.
B1930
Og dette er loven om matofferet: Arons sønner skal bære det frem for Herrens åsyn, foran alteret.
BSB
Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar.
KJV
And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
WEB
“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
ASV
And this is the law of the meal-offering: the sons of Aaron shall offer it before Jehovah, before the altar.
DARBY
And this is the law of the oblation: [one of] the sons of Aaron shall present it before Jehovah, before the altar.
BLB
And this [is] the law of the grain offering: The sons of Aaron shall bring it near before the face of YHWH, before the face of the altar.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 2,1–2

    ‘Når noen bærer fram et grødeoffer til Herren, skal offeret deres være av det fineste mel. De skal helle olivenolje over det og legge røkelse på det.

    Les i sammenheng

  • Johannes 6,32

    Jesus sa til dem: "Sannelig, sannelig, jeg sier dere, det var ikke Moses som ga dere brødet fra himmelen, men min Far som gir dere det sanne brødet fra himmelen.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 15,4

    da skal den som bærer fram sitt offer, bære fram for Herren et grødeoffer av en tidel av en efa av det fineste mel blandet med en fjerdedel av en hin olje,

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 15,6

    For en vær skal du tilberede som et grødeoffer to tideler av en efa fint mel blandet med en tredjedel av en hin olje,

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 15,9

    da skal du bære fram med oksen et grødeoffer av tre tideler av en efa fint mel blandet med en halv hin olje,

    Les i sammenheng