Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 4,23

21 Så skal han føre oksen utenfor leiren og brenne den slik han brente den første oksen. Dette er syndofferet for forsamlingen.

22 'Når en leder synder uforvarende og gjør noen av de tingene Herren hans Gud har befalt ikke å gjøre, og blir skyldig,

hvis synden han har begått blir kjent, skal han bringe som sitt offer en bukk uten lyte.

24 Han skal legge hånden på bukkens hode og slakte den på det stedet hvor brennofferet slaktes for Herrens åsyn. Det er et syndoffer.

25 Så skal presten ta noe av blodet fra syndofferet med fingeren og sette det på hornene på brennofferalteret, og resten av blodet skal han helle ut ved foten av alteret.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og så den synd han har gjort, blir vitterlig for ham, da skal han som sitt offer føre fram en geitebukk, en han uten lyte.
OTB
hvis synden han har begått blir kjent, skal han bringe som sitt offer en bukk uten lyte.
B1930
og så den synd han har gjort, blir vitterlig for ham, da skal han som sitt offer føre frem en gjetebukk, en han uten lyte.
BSB
When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished male goat as his offering.
KJV
Or if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge; he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish:
WEB
if his sin in which he has sinned is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without defect.
ASV
if his sin, wherein he hath sinned, be made known to him, he shall bring for his oblation a goat, a male without blemish.
DARBY
if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge, he shall bring his offering, a buck of the goats, a male without blemish.
BLB
or his sin which he sinned in it is made known to him, then he shall bring his offering: a kid of the goats, an unblemished male.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 4,14

    når synden de har begått blir kjent, skal forsamlingen bringe en ung okse som syndoffer og føre den fram for sammenkomstens telt.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 5,4

    Eller hvis noen avlegger en forhastet ed om å gjøre noe, enten godt eller ondt, i enhver sak folk kan sverge uforsiktig om, og det er skjult for dem, men senere blir de klar over det og innser sin skyld—

    Les i sammenheng

  • Romerne 8,3

    For det som loven var maktesløs til å oppnå, svekket som den var av kjødet, oppnådde Gud ved å sende sin egen Sønn i syndig kjøds likhet for å være et syndoffer, og dermed fordømte han synden i kjødet,

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 22,10–13

    Dessuten informerte Sjafan, skriveren, kongen og sa, "Hilkia, presten, har gitt meg en bok." Og Sjafan leste den for kongen.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 28,15

    I tillegg til det vanlige brennofferet med dets drikkoffer, bær fram en geitebukk som syndoffer til Herren.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 28,30

    Bær fram en geitebukk for å gi soning for dere.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 29,11

    Inkluder en geitebukk som syndoffer, i tillegg til syndofferet for soning og det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 29,16

    Inkluder en geitebukk som syndoffer, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer.

    Les i sammenheng