Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 15:28

26 Any bed on which she lies or any furniture on which she sits during the days of her discharge will be unclean, like her bed during her menstrual period.

27 Anyone who touches these things will be unclean; he must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.

When a woman is cleansed of her discharge, she must count off seven days, and after that she will be ceremonially clean.

29 On the eighth day she is to take two turtledoves or two young pigeons and bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting.

30 The priest is to sacrifice one as a sin offering and the other as a burnt offering. In this way the priest will make atonement for her before the LORD for her unclean discharge.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men når hun blir ren for sitt flod, da skal hun telle syv dager fram, og deretter skal hun være ren.
OTB
Når hun er renset fra sin utflod, må hun telle sju dager, og etter det vil hun være ren.
B1930
Men når hun blir ren for sitt flod, da skal hun telle syv dager frem, og derefter skal hun være ren.
BSB
When a woman is cleansed of her discharge, she must count off seven days, and after that she will be ceremonially clean.
KJV
But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.
WEB
“‘But if she is cleansed of her discharge, then she shall count to herself seven days, and after that she shall be clean.
ASV
But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.
DARBY
And if she be cleansed of her flux then she shall count seven days, and after that she shall be clean.
BLB
And if she is clean from her discharge, then she shall count for herself seven days, and afterward she shall be clean.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Leviticus 15:13–15

    When the man has been cleansed from his discharge, he must count off seven days for his cleansing, wash his clothes, and bathe himself in fresh water, and he shall be clean.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 6:11

    And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified, in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.

    Les i sammenheng

  • Galatians 3:13

    Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”

    Les i sammenheng

  • Matthew 1:21

    She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”

    Les i sammenheng

  • Ephesians 1:6–7

    to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.

    Les i sammenheng

  • Galatians 4:4

    But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 1:30

    It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.

    Les i sammenheng