Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Samuelsbok 22,18

FrelseStyrke og hjelp i svakhet

16 Da ble havets kanaler avslørt,
Verdens grunnvoller ble avdekket
Ved Herrens trussel,
Ved pusten fra Hans nesebor.

17 Han rakte ut fra det høye, Han tok meg;
Han dro meg opp av mange vann.

Han reddet meg fra min mektige fiende,
Fra dem som hatet meg, for de var for sterke for meg.

19 De konfronterte meg i min nød,
Men Herren var min støtte.

20 Han førte meg ut på et romslig sted;
Han frelste meg, fordi Han hadde behag i meg.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han fridde meg ut fra min sterke fiende, fra mine avindsmenn; for de var meg for mektige.
OTB
Han reddet meg fra min mektige fiende,
Fra dem som hatet meg, for de var for sterke for meg.
B1930
Han fridde mig ut fra min sterke fiende, fra mine avindsmenn; for de var mig for mektige.
BSB
He rescued me from my powerful enemy, from foes too mighty for me.
KJV
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
WEB
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.
ASV
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.
DARBY
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; For they were mightier than I.
BLB
He snatched me up from my strong enemy, from those who hated me, for they were too strong for me,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser