2. Samuelsbok 2,9
7 Nå da, la deres hender være sterke og vær modige, for Saul, deres herre, er død, og Judas hus har salvet meg til konge over dem."
8 Men Abner, sønn av Ner, kommandør over Sauls hær, hadde tatt Isjbosjet, Sauls sønn, og brakt ham til Mahanaim.
Og han gjorde ham til konge over Gilead, over Asjurittene, over Jisre’el, over Efraim, over Benjamin, ja, over hele Israel.
10 Isjbosjet, Sauls sønn, var førti år gammel da han ble konge over Israel, og han regjerte i to år. Men Judas hus fulgte David.
11 David regjerte i Hebron over Judas hus i syv år og seks måneder.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og gjorde ham til konge over Gilead og over asurittene og over Jisre'el og Efra'im og Benjamin og over hele Israel.
- OTB
- Og han gjorde ham til konge over Gilead, over Asjurittene, over Jisre’el, over Efraim, over Benjamin, ja, over hele Israel.
- B1930
- og gjorde ham til konge over Gilead og over asurittene og over Jisre'el og Efra'im og Benjamin og over hele Israel.
- BSB
- and made him king over Gilead, Asher, Jezreel, Ephraim, and Benjamin—over all Israel.
- KJV
- And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
- WEB
- He made him king over Gilead, over the Ashurites, over Jezreel, over Ephraim, over Benjamin, and over all Israel.
- ASV
- and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
- DARBY
- and made him king over Gilead, and over the Asshurites, and over Jizreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
- BLB
- And he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 32,1–42
Etterkommerne av Ruben og Gad, som hadde en betydelig mengde buskap, så at områdene Jaser og Gilead var godt egnet for dyrene deres.
Les i sammenhengSalmene 108,8
Gilead er min, Manasse er min;
Les i sammenheng
Efraim er også hjelmen for mitt hode;
Juda er min septer.4. Mosebok 1,40
Fra Asjers etterkommere: Alle mennene som var tjue år eller eldre og kvalifiserte for militærtjeneste, ble oppført ved navn, etter opptegnelsene av deres klaner og familier.
Les i sammenhengJosva 19,18
Deres land omfattet Jisreel, Kesullot, Sjunem,
Les i sammenhengDommerne 1,32
Asjerittene bodde blant kanaaneerne, innbyggerne i landet, da de ikke drev dem ut.
Les i sammenhengJosva 13,8–11
Sammen med den andre halve stammen mottok rubenittene og gadittene sin arv som Moses ga dem øst for Jordan, slik Moses, Herrens tjener, hadde gitt dem;
Les i sammenheng1. Mosebok 30,13
Lea sa: "Lykkelig er jeg! For døtrene vil kalle meg velsignet." Så kalte hun ham Asjer.
Les i sammenheng