Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Samuelsbok 17,28

Raushet og gavmildhetFellesskap og menighet

26 Og Absalom og israelittene slo leir i Gileads land.

27 Nå, da David kom til Mahanaim, Shobi, sønn av Nahasj fra Rabba av ammonittene, Makir, sønn av Ammiel fra Lo-Debar, og Barsillai, gileaditten fra Rogelim,

brakte senger, fat, leirkar, hvete, bygg, mel, ristet korn, bønner, linser, ristet frø,

29 honning, ostemasse, sauer og ost fra buskapen, til David og folket som var med ham for å spise; for de sa: "Folket er sultne og trette og tørste i ørkenen."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
kom med senger og fat og lerkar og hvete og bygg og mel og ristet korn og bønner og linser og ristede belgfrukter
OTB
brakte senger, fat, leirkar, hvete, bygg, mel, ristet korn, bønner, linser, ristet frø,
B1930
kom med senger og fat og lerkar og hvete og bygg og mel og ristet korn og bønner og linser og ristede belgfrukter
BSB
They brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
KJV
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,
WEB
brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain,
ASV
brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched [grain], and beans, and lentils, and parched [pulse],
DARBY
brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched [corn], and beans, and lentils, and parched [pulse],
BLB
beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched, and beans, and lentils,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Samuelsbok 25,18

    Da skyndte Abigail seg og tok to hundre brød, to krukker vin, fem sauer allerede tilberedt, fem seaer ristet korn, hundre klaser rosiner og to hundre fikenkaker, og lastet dem på esler.

    Les i sammenheng

  • Obadja 1,3

    Ditt hjertes stolthet har ført deg vill,
    Du som bor i kløftene av fjellet,
    I høyden av din bolig,
    Som sier i ditt hjerte,
    ‘Hvem kan bringe meg ned til jorden?’

    Les i sammenheng

  • Jesaja 32,8

    Men den edle personen legger edle planer, og ved edle gjerninger står han fast.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 16,1–2

    Da David hadde passert litt forbi toppen, møtte Siba, tjeneren til Mefibosjet, ham med et par salte esler, og på dem var to hundre brød, hundre klaser med rosiner, hundre sommerfrukter og en beholder med vin.

    Les i sammenheng