2. Samuelsbok 10,7
5 Da dette ble rapportert til David, sendte han bud for å møte dem, for mennene var dypt ydmyket. Og kongen sa: «Bli i Jeriko til skjegget deres har vokst ut igjen, og kom så tilbake.»
6 Da ammonittene så at de var blitt avskyelige for David, sendte ammonittene bud og leide arameerne fra Bet-Rehob og arameerne fra Soba, tjue tusen fotsoldater, og kongen av Maaka med tusen mann, og mennene fra Tob med tolv tusen mann.
Da David fikk vite dette, sendte han Joab og hele hæren, de tapre krigerne.
8 Ammonittene kom ut og stilte seg opp til kamp ved inngangen til byen, mens arameerne fra Soba og Rehob og mennene fra Tob og Maaka var for seg selv på marken.
9 Da Joab så at slaget var satt opp mot ham foran og bak, valgte han ut noen av de beste mennene i Israel og stilte dem opp mot arameerne.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da David hørte dette, sendte han Joab avsted med hele hæren, de krigsvante menn.
- OTB
- Da David fikk vite dette, sendte han Joab og hele hæren, de tapre krigerne.
- B1930
- Da David hørte dette, sendte han Joab avsted med hele hæren, de krigsvante menn.
- BSB
- On hearing this, David sent Joab and the entire army of mighty men.
- KJV
- And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
- WEB
- When David heard of it, he sent Joab and all the army of the mighty men.
- ASV
- And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
- DARBY
- And David heard [of it], and he sent Joab, and all the host, the mighty men.
- BLB
- And David heard, and he sent Joab and all the host of the mighty men.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Samuelsbok 23,8–39
Dette er navnene på de mektige mennene som David hadde: Josjeb-Bassjebet, en Tahkemonitt, høvding over høvedsmennene— Han svingte sitt spyd mot åtte hundre som han drepte på én gang.
Les i sammenheng1. Krønikebok 19,8–19
Da David fikk vite om dette,
Les i sammenheng
sendte han Joab og hele hæren, de mektige mennene.