2. Samuelsbok 10,1
Det skjedde etter dette at ammonittenes konge døde, og Hanun, hans sønn, ble konge i hans sted.
2 Da sa David: «Jeg vil vise godhet mot Hanun, Nahas' sønn, slik som hans far viste godhet mot meg.» Så David sendte sine tjenere for å trøste ham angående hans far. Men da Davids tjenere kom til ammonittenes land,
3 sa ammonittenes fyrster til Hanun, deres herre: «Tror du at David hedrer din far fordi han har sendt trøstere til deg? Har ikke David sendt sine tjenere til deg for å utforske byen, for å spionere på den og for å styrte den?»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så hendte det at Ammons barns konge døde, og Hanun, hans sønn, ble konge i hans sted.
- OTB
- Det skjedde etter dette at ammonittenes konge døde, og Hanun, hans sønn, ble konge i hans sted.
- B1930
- Så hendte det at Ammons barns konge døde, og Hanun, hans sønn, blev konge i hans sted.
- BSB
- Some time later, the king of the Ammonites died and was succeeded by his son Hanun.
- KJV
- And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
- WEB
- After this, the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
- ASV
- And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
- DARBY
- And it came to pass after this that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
- BLB
- And it came to pass after this that the king of the sons of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Samuelsbok 11,1–3
Da kom Nahas, ammonitten, opp og beleiret Jabesj i Gilead. Og alle mennene i Jabesj sa til Nahas: «Gjør en pakt med oss, så skal vi tjene deg.»
Les i sammenhengDommerne 11,12–28
Jefta sendte budbringere til ammonittenes konge og spurte: «Hvilken konflikt eksisterer mellom oss siden du har kommet for å kjempe mot mitt land?»
Les i sammenhengDommerne 10,7–9
Herrens vrede flammet opp mot Israel, og Han overgav dem til filisterne og ammonittene.
Les i sammenheng1. Krønikebok 19,1–19
Etter disse hendelsene,
Les i sammenheng
døde Nahasj, kongen av Ammons barn,
og hans sønn etterfulgte ham som konge.