Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 9,31

29 Moses svarte: «Så snart jeg forlater byen, vil jeg strekke ut hendene mine til Herren; tordenen vil opphøre og det vil ikke være mer hagl, så du skal vite at jorden tilhører Herren.

30 Men jeg er klar over at du og dine embetsmenn fortsatt ikke holder Herren Gud i ærefrykt.»

(Linet og bygget ble ødelagt, siden bygget var i aks og linet i blomst.

32 Men hveten og speltet ble ikke ødelagt, fordi de modnes senere.)

33 Da forlot Moses farao og gikk ut av byen. Han strakte ut hendene sine til Herren; tordenen og haglet opphørte, og regnet strømmet ikke lenger ned på jorden.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Lin og bygg var slått ned; for bygget sto i aks og linet i knopp;
OTB
(Linet og bygget ble ødelagt, siden bygget var i aks og linet i blomst.
B1930
Lin og bygg var slått ned; for bygget stod i aks og linet i knopp;
BSB
(Now the flax and barley were destroyed, since the barley was ripe and the flax was in bloom;
KJV
And the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
WEB
The flax and the barley were struck, for the barley had ripened and the flax was blooming.
ASV
And the flax and the barley were smitten: for the barley was in the ear, and the flax was in bloom.
DARBY
And the flax and the barley were smitten; for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
BLB
(And the flax and the barley were struck, for the barley [was] in ear, and the flax [was] in bud.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Rut 1,22

    Så vendte Noomi tilbake fra Moab med Rut, moabittinnen, hennes svigerdatter, og de ankom Betlehem da bygginnhøstingen begynte.

    Les i sammenheng

  • Rut 2,23

    Så holdt Rut seg nær de unge kvinnene til Boas for å sanke til slutten av bygg- og hvetehøsten. Og hun bodde med sin svigermor.

    Les i sammenheng

  • Habakkuk 3,17

    Selv om fikentreet ikke blomstrer,
    og det ikke er druer på vintreet;
    selv om olivenavlingen svikter,
    og markene ikke gir mat;
    selv om flokken forsvinner fra innhegningen,
    og det ikke er storfe i fjøsene,

    Les i sammenheng

  • Amos 4,9

    “Jeg plaget dere med brennende vind og mugg;
    Larven fortærte
    Dine mange hager og vingårder, fikentrær og oliventrær;
    Men dere har ikke vendt tilbake til Meg,” sier Herren.

    Les i sammenheng