Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 40,18

Moses

16 Moses utførte alle oppgavene nøyaktig som Herren hadde instruert ham.

17 I den første måneden av det andre året, på den første dagen, ble tabernaklet satt opp.

Moses satte opp tabernaklet, la dets sokler, reiste dets rammer, satte inn dets tverrstenger, og satte opp dets stolper.

19 Han bredte teltet over tabernaklet og la dekkingen over teltet, som Herren hadde befalt ham.

20 Han tok vitnesbyrdets tavler og la dem i arken, festet stengene til arken, og dekket den med soningslokket.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da reiste Moses tabernaklet: Han satte ned fotstykkene og stilte opp plankene, la tverrstengene inn og reiste stolpene.
OTB
Moses satte opp tabernaklet, la dets sokler, reiste dets rammer, satte inn dets tverrstenger, og satte opp dets stolper.
B1930
Da reiste Moses tabernaklet: Han satte ned fotstykkene og stilte op plankene, la tverrstengene inn og reiste stolpene.
BSB
When Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts.
KJV
And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.
WEB
Moses raised up the tabernacle, and laid its sockets, and set up its boards, and put in its bars, and raised up its pillars.
ASV
And Moses reared up the tabernacle, and laid its sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up its pillars.
DARBY
And Moses set up the tabernacle, and put in its bases, and fixed its boards, and put in its bars, and set up its pillars.
BLB
And Moses raised up the tabernacle, and he set its bases, and he put its boards, and he set its bars, and he raised up its pillars.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser