Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 39,25

23 Den hadde en åpning i midten, som åpningen på en brynje, med en kant rundt åpningen for å forhindre at den revnet.

24 De laget granatepler av fiolett, purpurrødt og skarlagenrødt garn og fint tvunnet lin rundt kanten av kappen.

Rene gullbjeller ble laget og plassert mellom granateplene rundt kanten.

26 Bjellene og granateplene vekslet rundt kanten av kappen for tjenesten, slik Herren hadde befalt Moses.

27 Tunicaer av fint vevd lin ble laget for Aron og hans sønner.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de gjorde bjeller av rent gull, og de satte bjellene rundt omkring hele kanten av overkjortelen nedentil, imellom granateplene,
OTB
Rene gullbjeller ble laget og plassert mellom granateplene rundt kanten.
B1930
Og de gjorde bjeller av rent gull, og de satte bjellene rundt omkring hele kanten av overkjortelen nedentil, imellem granateplene,
BSB
They also made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates,
KJV
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
WEB
They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates;
ASV
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;
DARBY
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates, in the skirts of the cloak, round about, between the pomegranates:
BLB
And they made bells of pure gold, and they put the bells in the midst of the pomegranates on the hem of the robe all around, in the midst of the pomegranates,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser