Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 35,34

AhisamakOholiabDan
TjenesteArbeid

32 til å skape kunstneriske design for arbeid i gull, sølv og bronse,

33 til å skjære og sette steiner, til å arbeide i tre, og til å engasjere seg i alle slags kunstneriske håndverk.

Han har også gitt både ham og Oholiab, sønn av Ahisamak, av Dans stamme, evnen til å instruere andre.

35 Han har fylt dem med ferdighet til å utføre alle slags arbeid som gravører, designere, broderere i fiolett, purpur og skarlagenrød garn, og fint lin, og vevere—alle sammen dyktige arbeidere og designere.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og forstand til å lære andre har han gitt både ham og Oholiab, Akisamaks sønn, av Dans stamme.
OTB
Han har også gitt både ham og Oholiab, sønn av Ahisamak, av Dans stamme, evnen til å instruere andre.
B1930
Og forstand til å lære andre har han gitt både ham og Oholiab, Akisamaks sønn, av Dans stamme.
BSB
And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
KJV
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
WEB
He has put in his heart that he may teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
ASV
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
DARBY
and he has put in his heart to teach, he and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan:
BLB
And to teach He has given in his heart—he and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Krønikebok 2,14

    sønn av en danittisk kvinne og en tyrisk far,
    som vet hvordan man arbeider i gull, sølv, bronse, jern, stein og tre,
    og i purpur, fiolett, lin og karmosinrødt stoff,
    og som vet hvordan man graverer alle slags graveringer,
    og å utføre ethvert design som blir tildelt ham,
    for å arbeide med dine dyktige arbeidere og med dem av min herre David din far.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 31,6

    Dessuten har jeg utnevnt Oholiab, sønn av Ahisamak, fra Dans stamme, til å hjelpe ham. Jeg har også utrustet alle de dyktige håndverkerne med evne, slik at de kan lage alt jeg har befalt deg:

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 12,7

    Men til hver enkelt blir Åndens åpenbarelse gitt til nytte for alle.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 1,5–7

    At i alle henseender ble dere beriket i Ham, i all tale og all kunnskap,

    Les i sammenheng

  • Esra 7,27

    Velsignet være Herren, våre forfedres Gud, som har lagt en slik ting som dette i kongens hjerte, for å herliggjøre Herrens hus i Jerusalem,

    Les i sammenheng

  • Jakob 1,16–17

    La dere ikke lede vill, mine kjære brødre og søstre.

    Les i sammenheng

  • Esra 7,10

    For Esra hadde satt sitt hjerte på å studere Herrens lov, praktisere den, og lære dens forskrifter og forordninger i Israel.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 2,12

    Jeg dro ut om natten med noen få andre. Jeg hadde ikke fortalt noen hva min Gud hadde lagt på mitt hjerte å gjøre for Jerusalem. Det var ingen dyr med meg bortsett fra det jeg red på.

    Les i sammenheng