Exodus 31:2

1 And the LORD spake unto Moses, saying,

See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

3 And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

4 To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Se, jeg har kalt Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme,
OTB
"Se, jeg har valgt Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, fra Judas stamme.
B1930
Se, jeg har kalt Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme,
BSB
“See, I have called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
KJV
See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
WEB
“Behold, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
ASV
See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
DARBY
See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,
BLB
“See, I have called by name Bezalel son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 3:27

    John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.

    Les i sammenheng
  • Exodus 36:1

    Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded.

    Les i sammenheng
  • Exodus 35:30

    And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;

    Les i sammenheng
  • Isaiah 45:3–4

    And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call thee by thy name, am the God of Israel.

    Les i sammenheng
  • Exodus 33:17

    And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.

    Les i sammenheng
  • 1 Chronicles 2:19–20

    And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

    Les i sammenheng
  • Mark 3:16–19

    And Simon he surnamed Peter;

    Les i sammenheng
  • Exodus 37:1

    And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:

    Les i sammenheng