Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 13,22

Guds nærværVeiledning og vanskelige valgTrofasthet og lojalitet

20 Etter å ha forlatt Sukkot, slo de leir ved Etam på kanten av ørkenen.

21 Om dagen gikk Herren foran dem i en skystøtte for å lede dem, og om natten i en ildstøtte for å gi lys, slik at de kunne reise både dag og natt.

Verken skystøtten om dagen eller ildstøtten om natten forlot sin plass foran folket.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Skystøtten vek ikke fra folket om dagen, ikke heller ildstøtten om natten.
OTB
Verken skystøtten om dagen eller ildstøtten om natten forlot sin plass foran folket.
B1930
Skystøtten vek ikke fra folket om dagen, ikke heller ildstøtten om natten.
BSB
Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place before the people.
KJV
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
WEB
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
ASV
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.
DARBY
The pillar of the cloud did not remove [from] before the people by day, nor the pillar of fire by night.
BLB
He did not take away the pillar of cloud by day or the pillar of fire by night [from] before the faces of the people.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser