Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Krønikebok 4,3

1 Han laget et bronsealter,
tjue alen langt,
tjue alen bredt,
og ti alen høyt.

2 Han laget også Havet av støpt metall, ti alen fra kant til kant, sirkelformet,
og dets høyde var fem alen,
og det var tretti alen i omkrets.

Under det var det noe som lignet figurer av okser som omkranset det,
ti på en alen, helt rundt Havet;
oksene var støpt i to rader da det ble støpt.

4 Det sto på tolv okser:
tre vendt mot nord, tre vendt mot vest, tre vendt mot sør, og tre vendt mot øst;
og Havet var plassert på dem,
og alle deres bakpartier vendte innover.

5 Det var så tykt som en hånds bredde,
og kanten var utformet som kanten på en kopp, som en liljeblomst;
det kunne romme tre tusen bat.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Nedenfor dets rand var der bilder av okser rundt omkring; de gikk rundt omkring havet, ti på hver alen; det var to rader med okser, og de var støpt i ett med havet.
OTB
Under det var det noe som lignet figurer av okser som omkranset det,
ti på en alen, helt rundt Havet;
oksene var støpt i to rader da det ble støpt.
B1930
Nedenfor dets rand var der billeder av okser rundt omkring; de gikk rundt omkring havet, ti på hver alen; det var to rader med okser, og de var støpt i ett med havet.
BSB
Below the rim, figures of oxen encircled it, ten per cubit all the way around the Sea, cast in two rows as a part of the Sea.
KJV
And under it was the similitude of oxen, which did compass it round about: ten in a cubit, compassing the sea round about. Two rows of oxen were cast, when it was cast.
WEB
Under it was the likeness of oxen, which encircled it, for ten cubits, encircling the sea. The oxen were in two rows, cast when it was cast.
ASV
And under it was the likeness of oxen, which did compass it round about, for ten cubits, compassing the sea round about. The oxen were in two rows, cast when it was cast.
DARBY
And under it was the similitude of oxen, encompassing it round about, ten in a cubit enclosing the sea round about, two rows of oxen, cast when it was cast.
BLB
And the likeness of oxen [was] under it encompassing it all around, ten to a cubit, encircling around the Sea. [In] two rows the oxen were cast in its being cast.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Åpenbaringen 4,7

    Den første levende skapningen var som en løve, den andre var som en kalv, den tredje hadde et ansikt som et menneske, og den fjerde var som en flygende ørn.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 10,14

    Hver av kjerubene hadde fire ansikter: det første var ansiktet til en kjerub, det andre ansiktet til et menneske, det tredje ansiktet til en løve, og det fjerde ansiktet til en ørn.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 9,9–10

    For det står skrevet i Moseloven: "Du skal ikke binde for munnen på en okse når den tresker." Er Gud bare opptatt av oksene?

    Les i sammenheng

  • Esekiel 1,10

    Deres ansikter var slik: hver hadde et menneskeansikt, et løveansikt på høyre side, et okseansikt på venstre side, og et ørneansikt.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 7,24–26

    Og under kanten gikk det gresskar rundt omkring, ti på en alen, som omkranset Havet rundt omkring; gresskarene var støpt i to rader da det ble støpt.

    Les i sammenheng