Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Krønikebok 34,6

EfraimManasseNaftaliSimeon

4 De rev ned Ba'al-altrene i hans nærvær, og han hogg ned røkelsesaltrene som var høyt over dem; han knuste også Asjeraene, de utskårne bildene og de støpte bildene til pulver, og strødde det på gravene til dem som hadde ofret til dem.

5 Deretter brente han prestenes ben på deres altere og renset Juda og Jerusalem.

I byene til Manasse, Efraim og Simeon, og så langt som til Naftali, i deres omkringliggende områder,

7 rev han også ned altrene og knuste Asjeraene og de utskårne bildene til pulver, og han hogg ned alle røkelsesaltrene i hele Israels land. Så vendte han tilbake til Jerusalem.

8 Nå i det attende året av hans regjering, da han hadde renset landet og huset, sendte han Sjafan, sønn av Asalja, Ma'aseja, byens guvernør, og Joah, sønn av Joahaz, skriveren, for å reparere Herrens, hans Guds, hus.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og rundt omkring i Manasses og Efra'ims og Simeons byer like til Naftali gjennomsøkte han husene,
OTB
I byene til Manasse, Efraim og Simeon, og så langt som til Naftali, i deres omkringliggende områder,
B1930
Og rundt omkring i Manasses og Efra'ims og Simeons byer like til Naftali gjennemsøkte han husene,
BSB
Josiah did the same in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, as far as Naphtali, and in the ruins around them.
KJV
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
WEB
He did this in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
ASV
And [so did he] in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even unto Naphtali, in their ruins round about.
DARBY
And [so did he] in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, in their ruins round about;
BLB
and in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, and as far as Naphtali, and in the ruins of them round about.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jesaja 7,25

    Når det gjelder alle åsene som en gang ble dyrket med hakke, skal du ikke gå dit av frykt for tornekratt og tistler; de skal bli steder hvor kveg kan streife og sauer trampe.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 23,15–20

    Dessuten, alteret som var i Betel og det høye stedet som Jeroboam, Nebats sønn, som førte Israel til synd, hadde laget, selv det alteret og det høye stedet rev han ned. Så rev han ned steinene, malte dem til støv, og brente Asjeraen.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 30,10–11

    Så kurerene dro fra by til by gjennom Efraims og Manasses område, og så langt som til Sebulon, men de ble møtt med hån og spott.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 31,1

    Da alt dette var fullført, dro hele Israel som var til stede ut til byene i Juda, og de brøt minnesteinene i stykker, hogg ned Asjera-stolpene, og rev ned de høye stedene og altrene i hele Juda og Benjamin, så vel som i Efraim og Manasse, til alt var ødelagt. Deretter vendte alle Israels barn tilbake til sine byer, hver til sin eiendom.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 13,20–21

    Så hele Israel gikk ned til filistrene, hver for å slipe sin plogjern, sin hakke, sin øks eller sin hakke.

    Les i sammenheng

  • Ordspråkene 25,18

    Som en klubbe, et sverd eller en skarp pil er den som gir falskt vitnesbyrd mot en nabo.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 30,1

    Nå sendte Hiskia bud til hele Israel og Juda, og han skrev også brev til Efraim og Manasse, og inviterte dem til å komme til Herrens hus i Jerusalem, for å feire påsken for Herren, Israels Gud.

    Les i sammenheng