2. Krønikebok 24,3
1 Joasj var syv år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i førti år i Jerusalem; hans mor var Sibja fra Be’er-Sjeba.
2 Joasj handlet rett i Herrens øyne gjennom hele livet til presten Jojada.
Jojada ordnet to ekteskap for ham, og han ble far til sønner og døtre.
4 Etter disse hendelsene besluttet Joasj å gjenopprette Herrens tempel.
5 Og han samlet prestene og levittene og sa til dem: “Gå ut til byene i Juda og samle inn penger fra hele Israel for å reparere huset til deres Gud årlig, og dere skal gjøre arbeidet raskt.” Men levittene handlet ikke raskt.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Jojada lot ham få to hustruer, og han fikk sønner og døtre.
- OTB
- Jojada ordnet to ekteskap for ham, og han ble far til sønner og døtre.
- B1930
- Jojada lot ham få to hustruer, og han fikk sønner og døtre.
- BSB
- Jehoiada took for himself two wives, and he had sons and daughters.
- KJV
- And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.
- WEB
- Jehoiada took for him two wives, and he became the father of sons and daughters.
- ASV
- And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.
- DARBY
- And Jehoiada took for him two wives; and he begot sons and daughters.
- BLB
- And Jehoiada took for him two wives, and he begat sons and daughters.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matteus 19,4–8
Han svarte: «Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen skapte dem som mann og kvinne,
Les i sammenheng1. Mosebok 4,19
Lamek tok to koner: den ene het Ada og den andre Silla.
Les i sammenheng1. Mosebok 21,21
Han bodde i ødemarken Paran, og hans mor fant ham en kone fra Egypt.
Les i sammenheng2. Krønikebok 24,15
Men Jojada ble gammel og døde, mett av dager; han var 130 år gammel da han døde.
Les i sammenheng1. Mosebok 24,4
men du skal dra til mitt hjemland og til min slekt og finne en hustru til min sønn Isak."
Les i sammenheng