Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Krønikebok 21,8

6 Han fulgte praksisene til kongene i Israel, akkurat som Akabs hus gjorde (for Akabs datter var hans kone), og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne.

7 Likevel valgte Herren å ikke ødelegge Davids hus på grunn av den pakten Han hadde gjort med David, og siden Han hadde lovet å opprettholde en lampe for ham og hans sønner for alltid.

I hans dager gjorde Edom opprør mot Judas myndighet, og satte en konge over seg selv.

9 Da dro Joram over med sine befalingsmenn og alle sine vogner, og han sto opp om natten og slo ned edomittene som omringet ham og vognkommandantene.

10 Så gjorde Edom opprør mot Juda til denne dag. Da gjorde også Libna opprør på den tiden mot hans myndighet, fordi han hadde forlatt Herren, sine fedres Gud.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
I hans dager falt Edom fra Juda og tok seg en konge.
OTB
I hans dager gjorde Edom opprør mot Judas myndighet, og satte en konge over seg selv.
B1930
I hans dager falt Edom fra Juda og tok sig en konge.
BSB
In the days of Jehoram, Edom rebelled against the hand of Judah and appointed their own king.
KJV
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.
WEB
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
ASV
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
DARBY
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set a king over themselves.
BLB
In his days Edom rebelled against the hand of Judah, and they caused a king to reign over themselves.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser